본문 바로가기
서 예 방/청계 안정환

2024 갑진년 연하장 - 용호구

by 연송 김환수 2023. 12. 30.

 

龍虎龜(용호구)

 

吉祥如意, 和氣滿堂(길상여의, 화기만당)

龍虎龜(용호구)

家和萬事成, 富貴平安(가화만사성, 부귀평안)

 

甲辰 元旦 安 晴溪(갑진 원단 안 청계)

----------------------------------

元旦(원단) 설날 아침. 세단(歲旦). 원조(元朝). 정단(正旦). 정조(正朝). 순화어는 `새해 아침' 이다.

 

단(旦)은 해가 떠오르는 모습을 형상화한 글자이며 ‘원단’은 설날 아침 또는 설날을 뜻한다.

예전에는 음력으로 1월 1일 아침이었겠지만, 지금은 해가 바뀌는 양력 1월 1일을 말한다.

 

중국에서는 양력 1월 1일을 원단(元旦)이라고 부르고 음력 1월 1일을 춘절(春节)이라고 한다.

유의어(類義語, 뜻이 비슷한 말)로는 歲旦(세단), 新元(신원), 元辰(원신), 元日(원일), 元正(원정), 元朝(원조), 正旦(정단), 正日(정일), 正朝(정조)

 

정초(正初)’는 정월(正月) 초하룻날, 즉 그해의 맨 첫날(음력 1월 1일)을 뜻한다. ‘정초’는 정월 초승을 나타내는 말로도 많이 쓰인다. ‘초승’이 그달 초하루부터 처음 며칠 동안을 뜻하므로 ‘정월 초승’은 정월 초하루부터 며칠 동안을 가리키는 말이다.

 

연두(年頭)는 한 해의 첫머리, 연초(年初)의 의미로 쓰이는 말이다.

해 년(年)자와 머리 두(頭)로 구성된 한자어로 문자 그대로 한 해의 첫머리를 뜻하는데 세수(歲首)·세시(歲始) 등과 같은 말이다.

연두교서(年頭敎書)·연두순시(年頭巡視)·연두사(年頭辭)·연두송(年頭頌) 등의 활동이나 문장 짓기 등의 풍속이 있다.

 

=====================================